Výstava představuje dosud nejrozsáhlejší soubor severočeských sklářských podmaleb ze sbírek ústeckého muzea i dalších institucí. Mapuje specifický výtvarný projev z oblasti mezi Českou Kamenicí a Vrchlabím, který vznikal od konce 18. do druhé třetiny 19. století. Severočeské podmalby se od produkce v jiných částech Čech a Moravy zásadně liší technologií výroby. Zatímco jinde obrázek tvořil jediný malíř, na severu se na výsledném díle podílelo více specializovaných zušlechťovatelů skla. Tato dělba práce a vysoká řemeslná úroveň dodávají exponátům autentický regionální charakter.
Expozice zasazuje vznik podmaleb do sociálně-ekonomického kontextu 18. a 19. století, kdy skláři hledali nové uplatnění v době krizí způsobených válečnými konflikty a klimatickými katastrofami. Podmalby se staly projevem lidové zbožnosti, kdy věřící v obrazech světců hledali nebeské přímluvce a ochránce domova. Projekt sleduje vývoj techniky od rudolfinské Prahy přes česko-vídeňskou školu až po provinciální dílny.
Zásadním vědeckým výstupem je česko-německý katalog autora Jiřího Belise, který zajišťuje trvalou dostupnost výsledků výzkumu. Projekt je vzorovým příkladem prezentace movitého kulturního dědictví a lidového umění, které v severočeském regionu po roce 1945 vlivem odchodu sklářských mistrů německé národnosti téměř zaniklo. Výstava tak přispívá k uchování paměti regionu a dokumentaci předmětů lidové potřeby jako autentického výrazu místní kultury.
Nominace vyzdvihuje Oblastní muzeum v Ústí nad Labem za odborný přínos k poznání historie sklářství a lidové kultury. Projekt dokládá, že památková péče zahrnuje i movité dědictví a technologické postupy, které tvoří nedílnou součást národní identity. Díky dlouhé době trvání od června 2025 do ledna 2026 a doprovodným programům výstava oslovila široké spektrum návštěvníků a stala se důležitým příspěvkem k naplnění poslání muzea, které v regionu působí nepřetržitě od roku 1876.
Nominuje NPÚ, ÚOP v Ústí nad Labem.
Na cenu NPÚ v kategorii Prezentace a popularizace 2026 je navrženo Oblastní muzeum v Ústí nad Labem, zastoupené ředitelem PhDr. Václavem Houfkem.