V roce 2025 se završila obnova tří významných částí zámeckého areálu v Děčíně. Celková obnova Dlouhé jízdy, růžové zahrady a saly terreny vyniká svou komplexností – rehabilitace architektonicko-krajinářského souboru byla řešena jako jeden funkční a kompoziční celek a respektovala původní thunovský stavební záměr.
Růžová zahrada, 2026
K děčínskému zámku návštěvníky přivádí téměř 300 metrů dlouhá komunikace lemovaná arkádovými zdmi, zvaná Dlouhá jízda. Tato cesta vybudovaná ve třetí čtvrtině 17. století byla dlouhodobě v havarijním stavu, v nedávné minulosti však začalo hrozit zřícení několika arkád, a situaci proto bylo nutné bezodkladně řešit. V návaznosti na obnovu Dlouhé jízdy byl následně vytvořen projekt obnovy růžové zahrady se salou terrenou. Úprava dotčených částí areálu zámku zahrnovala terénní výzkum, restaurátorské práce i kompletní rekonstrukci kompozice zahrady.
V případě Dlouhé jízdy byly obnoveny ohradní arkádové zdi s bosovaným kamenným obkladem, restaurováním prošla Dolní brána s pilastry, boční Křížová brána i Horní zámecká brána. Do své původní polohy v ose Dolní brány se navrátila výklenková kaple. Dále byly obnoveny pískovcové chodníky a vozovka byla nově vydlážděna.
V okrasné (nyní tzv. růžové) zahradě ve stylu italského giardinetta, založené Maxmiliánem Thunem koncem 17. století a v roce 1881 proměněné ve významné rosarium, proběhla komplexní rekonstrukce kompozice, která vycházela z úprav realizovaných za posledních Thunů koncem 19. století. Toto řešení bylo zvoleno s ohledem na skutečnost, že aktuální podoba zahrady z druhé třetiny 20. století již byla zcela dožilá. Byl upraven horní parter zahrady a restaurována raně barokní kašna se sochou Neptuna a další kamenosochařské prvky. V zahradě byl doplněn mobiliář a vysazeny růže, včetně raritních historických odrůd, doplněné cibulovinami, keři a letničkami. Přestože se snahu o celistvé zachování všech barokních partií nepodařilo zcela naplnit, výsledná aluze na stav z doby posledních Thunů je zdařilá.
U saly terreny, zahradního sálu na západním konci růžové zahrady, byla obnovena střecha a fasády a restaurována fresková výmalba hlavního sálu z roku 1678. V severním průchodu byla odkryta torzální výmalba stěn a klenby.
Kvalitně provedená obnova probíhala za příkladné spolupráce statutárního města Děčín, specializovaných realizačních firem a garantů z územního odborného pracoviště NPÚ. Po více než půlstoletí se tak této části zámeckého areálu navrátila důstojná podoba a prostory mohou být celoročně otevřeny veřejnosti.
Nominuje NPÚ, ÚOP v Ústí nad Labem.
Na cenu NPÚ v kategorii Obnova památky 2026 je navrženo statutární město Děčín, zastoupené primátorem Ing. Jiřím Andělem, a projektanti obnovy Ing. arch. Tomáš Efler a Ing. arch. Jaroslav Svěrek.
